Green Plant Please provide the Chinese content that needs to be translated into American English. Charged Assist Negotiate
Party A:
Party B:
In view of: Party A and Party B____ Year__Month__Japan and [Company Name] jointly signed the "Green Plant Rental and Display Contract." Both parties, adhering to the principle of mutual benefit and reciprocity, after amicable consultations, have specially formulated the following supplementary agreement regarding the matters not fully covered in the "Green Plant Rental and Display Contract":
I. Additional Contract Content Section:
1Party B shall, according to Party A's needs, in __ year.__Month__Daily SupplyCompanyIncrease the number of green plants and flowers to be displayed to ______ pots, with a monthly rental fee.Please provide the Chinese content that needs to be translated into American English.___________Yuan. See attached details.
2During the term of this agreement, in the event of an increase or decrease in plants and temporary flower rentals (such as meetings, celebrations, grand openings, and other events), the amount agreed upon in this agreement will be adjusted accordingly, to be determined by Party A.、The parties shall negotiate separately.
Article 2: Upon the effectiveness of this Agreement, it shall become an integral part of the "Green Plant Rental and Arrangement Contract," having equal legal effect. Except for the provisions explicitly amended in this Agreement, the remaining parts of the original Agreement shall remain fully effective.
Section 3:AgreementEffective as of the date of signing and stamping by both parties.AgreementOne setTwoPiece, Party A、Party BVariousOne.With the original rental arrangement contractHas equal legal effect.
























